Casshern

Recientemente me decidí a comprar mas que nada por puro impulso (lo reconozco) una película de la que tenía buenas referencias, pero sobre la cual no sabía nada en absoluto, se trata de "Casshern". Mas tarde descubrí que se trataba de la adaptación (mas o menos libre) de un ánime de cierta popularidad en Japón titulado "Casshân" de Tatsuo Yoshida, autor de otros animes como "Speed Racer".

Su director es el debutante Kazuaki Kiriya, del que si no me equivoco, este es su primer trabajo como director. Desde luego, se trata de un tipo tímido, ya que en el DVD de extras, pese a haber entrevistas con prácticamente todo el reparto, (que constantemente alaban a su director) no vi ninguna con el director y apenas aparece de "rondón" durante un par de segundos. En cualquier caso, como ópera prima, "Casshern" es un trabajo notable. Se nota que anteriormente trabajaba en el campo de la fotografía (ya que también se encargó de la misma) y probablemente con la informática, ya que el trabajo de fotografía de la película es realmente bueno y el acabado infografico de esos paisajes con fondo verde, es bonito y espectacular, hasta el punto de que en ocasiones me pareció estar viendo un anime de última generación con actores de carne y hueso. En definitiva, un director realmente prometedor.

KAZUAKI KIRIYA

La música es obra de tres compositores. Los señores:
Shirô Sagisu: un compositor bastante conocido en el mundo del anime ya que entre sus obras encontramos animes como "Kimagure Orange Road" o "Evangelion" a películas como la excelente "Musa the Warrior" (2001).

Satoshi Tomìe: Que si no me equivoco, debuta en esta película.

Hikaru Utada: Que es la compositora y cantante del tema "Dareka no negai ga kanau koro" . Se trata de una cantante que ya a trabajado como compositora y cantante en las Bsos de alguna serie y sobre todo en videojuegos como la saga "Kingdom Harths". Su madre era una cantante de baladas de cierto éxito y casualmente es la esposa del director (Kazuaki Kiriya)... por lo que no es de extrañar que cante el tema principal de la película.

En cuanto a los actores, tenemos a varios y de diversa procedencia desde la debutante Mayumi Sada a veteranos de la talla de Akira Terao, pero todos logran unas interpretaciones sorprendentemente buenas (sobretodo teniendo en cuenta, que en muchas ocasiones, solo contaban con paredes verdes para ambientarse). Aunque sus nombres quizás no sean muy conocidos por aquí los más destacados son:

Yusuke Iseya. Por ahora su último papel es en la película "Casshern" (2004) del director Kazuaki Kiriya, al que ya conocía en su anterior faceta como fotógrafo. Según dice el mismo, cuando se enteró de que su amigo iba a dirigir una película, le preguntó si podía darle un papel y este le ofreció el del protagonista.

YUSUYE ISEYA EN "CASSHERN"

Pero mejor empecemos por el principio. Yukuke Iseya, nacio en Tokio (Japón) el 29 de mayo de 1976. Aunque en el 2003 dirigió la película "Kakuto" una "yakuza eiga" de cierto éxito, su faceta mas conocida es la de actor, faceta en la que se inició en el no muy lejano año 1998 en la película "After Life" del director Hirokazu Koreeda y un par de años después intervino en un rol mas destacado en el drama "Kinpatsu no Sougen" (2000) del director Isshin Inudou. A este trabajo le siguieron otros como "Distance" también a las ordenes de Koreeda o "Gaichu" (2001) de Akihiko Shiota. En el 2003 dirigió y protagonizó "Kakuto" y en ese mismo año coincidió con el actor Tadanobu Asano en "Dead end Run" (2003) de Sogo Ishii. En el 2004, trabajó en "Akaitsuki" película en la que coincidió con el actor Ren Osugi (un habitual en las películas de directores como Kitano o Miike) bajo la batuta del director Yasuo Furuhata. Y por fin en ese mismo año 2004, interpretó el rol protagonista en "Casshern"(2004). Se trata en resumidas cuentas, de un actor que pese a su gran calidad interpretativa, es un completo desconocido en España.

YUSUKE ISEYA

Kumiko Aso. Se trata de una actriz nacida el 17 de junio de 1978 en Chiba (Japón). Aunque comenzó en el mundo de la interpretación en el año 1995, de la mano de la serie "Kimi to deatte kara" y luego siguió con películas como "Dr. Akagi" (1998) de Shohei Imamura (entre otras), yo personalmente desconocía por completo su existencia hasta que hace poco mas de un año, al ver la película "Ringu 0: Bâsudei" (2000), vi que esta actriz me sonaba de algo... y al hacer su reseña, vi que me sonaba por su papel en otra de las grandes películas de terror psicológico niponas (que a día de hoy sigue inédita en España) se trata de "Kairo" (2001) de Kiyoshi Kurosawa.

KUMIKO ASO

Lo cierto es que su filmografía, sobrepasa la veintena de papeles, pero la mayor parte de sus películas, carecen de distribución en España. Quizás las que tengan mas posibilidades de llegar sean sus últimas películas : "Zebraman" (2004) de Takashi Miike o "Casshern" (2004) del director Kazuaki Kiriya, película en la que interpreta el rol de la protagonista femenina "Luna".

KUMIKO ASO EN SU PAPEL DE "LUNA"

Akira Terao, nació el 18 de mayo de 1947 en Kanagawa (Japón). Hijo del actor Jukichi Uno, el señor Terao, comenzó a finales de los años sesenta a seguir los pasos de su progenitor. Su debut fue de la mano de los grandes en la película "Chkadô no taiyô" (1968) del director Kei Kumai y donde trabajó junto a uno de los mejores actores nipones de todos los tiempos, el gran Toshirô Mifune. Tras este debut, Akira Terao trabajó tanto en dramas como en comedias. En el 1985, tuvo un destacado papel nada mas y nada menos que a las órdenes de Akira Kurosawa en esa particular adaptación de "El rey Lear" que es "Ran". En el 1990, volvería a repetir con Kurosawa en "Sueños" película en la que tendría su primera experiencia con "los fondos generados por ordenador" al admirar un inexistente cuadro generado con esa técnica, aunque en sus propias palabras, esa experiencia tiene poco que ver, con trabajar en escenarios totalmente generados mediante esa técnica, como haría posteriormente en "Casshern" (2004).
En cualquier caso, pese a sus excelentes papeles dramáticos, el señor Terao, lejos de encasillarse, también es un rostro popular por la su participación en comedias como la saga "Tora-San" del director Yoji-Yamada. En fin, como no quiero que esto sea solo un montón de títulos de películas desconocidas y sus fechas, solo decir que se trata de uno de los mejores y más versátiles actores en activo de Japón.

AKIRA TERAO

Bueno y para no perder mas el tiempo con actores y actrices de filmografía totalmente desconocida por aquí solo mencionar que también intervienen la actriz Kanako Higuchi como la madre del protagonista, el televisivo Jun Kaname como "Barashin" , la debutante Mayumi Sada (a cuyo personaje cortaron muchas escenas), el excelente Hiroyuki Miyasako, que interpreta el papel de "Akubon" un personaje que no tiene ni una sola línea de diálogo, pero que es probablemente uno de los mas expresivos o Toshiaki Karasawa el actor que da vida a "Burai" el lider de los "neoroids".

KANAKO HIGUCHI

JUN KANAME

LA DEBUTANTE MAYUMI SADA, SU PAPEL SUFRIO VARIOS RECORTES

HIROYUKI MIYASAKO

TOSHIAKI KARASAWA

El argumento, nos habla de un futuro no demasiado alentador. Tras décadas de guerra, nos encontramos con un mundo contaminado, y azotado por las guerras. Un científico el Dr. Azuma, descubre las "biocelulas" que deberían ser capaces de regenerar y mejorar el cuerpo (sin necesidad de cirugía). El invento parece un chollo, pero los únicos interesados en él, son los militares.

LA HISTORIA TRANSCURRE EN UN FUTURO NO DEMASIADO ALENTADOR

UN MUNDO CONTAMINADO GOBERNADO POR LIDERES CORRUPTOS

EL DOCTOR AZUMA, A DESCUBIERTO LAS BIOCELULAS

LAS BIOCELULAS DEBERIAN SER CAPACES DE REGENERAR Y MEJORAR EL CUERPO

El buen doctor, en un principio no lo ve claro. Pero su esposa se encuentra aquejada de una enfermedad degenerativa y accede a trabajar para los militares para poder encontrar un modo de curarla. Mientras, el hijo del doctor, un joven llamado Tetsuya, está decidido a ir a la guerra en contar de los deseos de su padre.

POR DESGRACIA, LOS UNICOS INTERESADOS EN LAS BIOCELULAS SON LOS MILITARES


EL DOCTOR ACEPTA LA PROPUESTA DE TRABAJAR PARA LOS MILITARES COMO ULTIMA ESPERANZA DE SALVAR A SU ESPOSA AFECTADA DE UN ENFERMEDAD DEGENERATIVA

TETSUYA EL HIJO DEL DOCTOR AZUMA Y SU NOVIA LUNA

TETSUYA ESTA ANSIOSO POR IR A LA GUERRA Y SERVIR A SU PAIS EN CONTRA DE LA OPINION DE SU PADRE

Por desgracia, la guerra resulta ser un lugar infernal de locura y muerte y el joven Tetsuya pierde la vida en ella. En la noche del funeral, el espíritu de Tetsuya visita a su madre y a su prometida "Luna".

LA GUERRA RESULTA SER UN LUGAR MUY POCO RECOMENDABLE

EN EL QUE TETSUYA PIERDE LA VIDA

Mientras en el laboratorio del doctor Azuma, se generan sin ningún motivo aparente, unos seres que no tardan en ser perseguidos y exterminados por las fuerzas de seguridad. El doctor Azuma, sumerge el cadáver de su hijo en el fluido del que nacieron los "seres" y Tetsuya regresa a la vida.

EN EL LABORATORIO DEL DOCTOR AZUMA, SE GENERAN SIN MOTIVO APARENTE ESTOS SERES

LOS SERVICIOS DE SEGURIDAD PROCEDEN INMEDIATAMENTE E "INSITU" A SU ELIMINACION

EL DOCTOR AZUMA APROVECHA LA CONFUSION PARA TOMAR EL CUERPO DE SU HIJO FALLECIDO

Y SUMERGIRLE EN EL LIQUIDO DEL QUE SURGIERON LOS "NEOROIDS"... EL ESPIRITU DE TETSUYA SE VERA DE NUEVO DENTRO DE SU CUERPO

Los seres generados, son sistemáticamente masacrados, pero un pequeño grupo, gracias a la ayuda de la madre de Tetsuya, y tras muchas penalidades, logran llegar hasta la ZONA-7. Allí encuentran una misteriosa fortaleza desde la que su líder "Burai" crea un ejército de robots gigantes. Se denominan a sí mismos los "Neoroids" y lanzan a su ejército contra los humanos en represalia por su intento de exterminarles.

MIDORI (LA MADRE DE TETSUYA) LES AYUDARA Y SU LIDER BURAI "LA ADOPTARA" COMO SI DE SU PROPIA MADRE SE TRATASE

EL GRUPO DE SUPERVIVIENTES IRA SIENDO DIEZMADO POR LAS PENALIDADES

PERO FINALMENTE, LOS ÚLTIMOS "NEOROIDS" SUPERVIVIENTES LLEGAN A ESTA FORTALEZA EN LA ZONA-7

EL LUGAR ESTA ABANDONADO

PERO NO TARDAN EN ACONDICIONARLO

LOS SUPERVIVIENTES SE PONEN A CREAR UN EJERCITO DE ROBOTS

SU LIDER BURAI PRETENDE CREAR UN NUEVO ORDEN CON SU EJERCITO

UN EJERCITO DE GRANDES DIMENSIONES

SÍ, GRANDE GRANDE...

Y LO LANZAN CONTRA LOS HUMANOS EN REPRESALIA POR SU INTENTO DE EXTERMINARLES

Tetsuya, cuyo cuerpo modificado no puede soportar la presión del mundo exterior, es colocado en un tanque de contención. El padre de su prometida, que es un científico militar, le coloca una armadura experimental con la esperanza de que pueda contener su cuerpo fuera del tanque.

EL CUERPO REVIVIDO DE TETSUYA ES COLOCADO EN UN TANQUE DE CONTENCION

Los "Neoroids" atacarán la casa del científico (que será asesinado) y Tetsuya deberá salir del tanque y sobrevivir en el exterior con su nueva armadura... tras un primer enfrentamiento con el ejército de robots en el que descubrirá parte de su potencial, llegará hasta una aldea de la ZONA-7, allí oirá hablar sobre una antigua deidad protectora llamada "Casshern", el joven adoptará su nombre.

TETSUYA SOBREVIVE GRACIAS A UNA ARMADURA EXPERIMENTAL DE ORIGEN MILITAR

EN LA ZONA 7, TETSUYA CONOCERA LA HISTORIA DE "CASSHERN" LA DEIDAD PROTECTORA DE AQUELLAS TIERRAS

TETSUYA ADOPTARA EL NOMBRE DE "CASSHERN"

Bueno, tras leer tan extenso argumento, uno puede pensar que se trata de una película muy larga y en efecto, su duración es de 142 minutos y eso que quedan varios agujeros, que quedan explicados cuando uno ve las escenas eliminadas.
Casshern, es ante todo una película bonita. De echo su estética, en ocasiones puede hacer pensar que nos encontramos ante un anime de última generación con un cierto regusto a videoclip o incluso en ocasiones a intro de videojuego.

LA ESTETICA DE LA PELICULA ES MUY PARTICULAR, TIENE DESDE IMÁGENES QUE PARECEN CUADROS PINTADOS

A OTRAS CON CIERTO REGUSTO A VIDEOCLIP

OTRAS PARECEN SALIDAS DE UN VIDEOJUEGO DE ULTIMA GENERACION

INCLUSO SE RECURRIRA AL DIBUJO ANIMADO CLASICO


Y OTRAS QUE CONTRASTAN TOTALMENTE CON TODAS LAS ANTERIORES

La película, tiene una gran cantidad de mensajes, sobre temas como la tolerancia, el perdón, o la familia. Es claramente un film anti racista y anti belicista, lo cual queda patente al mostrársenos el fútil despilfarro de la guerra y como el odio y la violencia, solo terminan engendrando mas de lo mismo.

LA PELICULA ES CLARAMENTE ANTI BELICISTA

TODO UN MENSAJE A FAVOR DE LA TOLERANCIA

EN LA QUE QUEDA MUY CLARO, QUE LA GUERRA NO ES MAS QUE UN DESPERDICIO DE MEDIOS QUE NO TRAE NADA BUENO

SOLO MUERTE LOCURA E INJUSTICIAS

Y EN GENERAL QUE EL ODIO SOLO ENGENDRA MAS ODIO Y LA VIOLENCIA MAS VIOLENCIA

Esta película, por las reacciones y opiniones vistas en foros, veo que a generado críticas tanto entusiastas como negativas. La he visto ser comparada con películas como "Matrix" y "Sky Captain". Con la segunda, sin duda comparte ese uso masivo de los fondos generados por ordenador, aunque en mi opinión, la historia resultante no es tan "fría" y "aséptica" quizás por lo elaborado (quizás excesivamente) de su argumento y por la mayor crudeza de algunas de sus imágenes. En cuanto a las comparaciones, a mi varios elementos del argumento me han recordado más a películas como "Blade Runner", "Ghost" o incluso "Mutronics" (aquella casposa adaptación del manga "The Guyver").

LA PELICULA A SIDO COMPARADA CON "SKY CAPTAIN" ENTRE OTRAS

EL ESPIRITU DEL FALLECIDO TETSUYA VISITA A SUS SERES QUERIDOS, TODO UN HOMENAJE A LA PELICULA "GHOST"

EL LOOK DE ALGUNAS PERSONAS Y EL ASPECTO DE ALGUNOS LUGARES, PUEDE RECORDAR A "DUNE"

Uno de los mayores aciertos de la película, es quizás (como ya se dijo mas arriba) el combinar varios estilos visuales. Las escenas de mayor crudeza o sanguinolencia, las veremos en una especie de blanco y negro que nos da cierta sensación de "fotografía antigua" lo cual no se a echo como en "Kill Bill" por censura, sino para ofrecer un contraste mucho mas acusado, con los momentos "felices" como la foto de familia, donde vemos un claro predominio de colores vivos. Por último las secuencias de combates, contra robots o las que muestran ciudades, tienen una estética de dibujo animado muy particular y un cierto aire a "Videoclip".

ALGUNAS ESCENAS ESTAN RODADAS EN BLANCO Y NEGRO

LOGRANDO UN CLARO CONTRASTE CON LAS QUE MUESTRAN MOMENTOS "FELICES"

Pese a que por lo dicho, pueda parecer una película sobre un superheroe, yo la considero mas bien la historia de un antihéroe. En la caja el título reza en inglés mas o menos "Cuando un héroe cae, nace una leyenda". En efecto, el protagonista, recibe sus poderes tras la muerte, pero no se trata de un ser poderoso al estilo de los personajes de la Marvel, sino algo más cercano a personajes como "El Cuervo". Se trata de un ser atormentado, que pese a sus grandes poderes, no parece poder controlar en ningún momento la situación o el destino de sus seres queridos.

EL PROTAGONISTA TIENE MUCHO MAS DE ANTI HEROE QUE DE SUPER HEROE.

PESE A SUS GRANDES PODERES

"KASSHERN" NO DEJA DE SER UN SER ATORMENTADO QUE NO PARECE CONTROLAR EN NINGUN MOMENTO LA SITUACION O EL DESTINO DE SUS SERES QUERIDOS

La historia está llena de momentos memorables, desde el nacimiento de los "neoroids" y su brutal caza por parte de las fuerzas de seguridad sin mediar palabra al entierro de ese bebé en la nieve, que a muerto antes de tener oportunidad de vivir... un bebé, al que su anterior progenitor entregó a otra persona al no poder continuar y que en parte, parecía simbolizar la esperanza. También son destacables por otros motivos la creación del ejercito de los robots o su combate contra el protagonista.

EL ENCUENTRO ENTRE EL DOCTOR AZUMA Y BURAI... OTRO DE LOS GRANDES MOMENTOS DE LA PELICULA... AUNQUE ESTA IMAGEN COBRA MAS SIGNIFICADO AL REVER LA PELÍCULA POR SEGUNDA VEZ CONOCIENDO TODOS LOS DETALLES DE LA HISTORIA

EL MOMENTO EN EL QUE EL DOCTOR AZUMA SACA EL CUERPO DE SU HIJO DEL ATAUD

Y DESOYENDO A TODOS LO SUMERGE EN EL LIQUIDO ROJO ANTE LOS ATONITOS OJOS DE SU DESCONCERTADO COLEGA Y LA DESCONSOLADA PROMETIDA DE SU HIJO... OTRO DE LOS GRANDES MOMENTOS DEL FILM

ESTE BEBE ES RECOGIDO, CUANDO SU MADRE NO PUEDE SEGUIR LA MARCHA... EL BEBE REPRESENTA CLARAMENTE LA ESPERANZA DE FUTURO

POR ELLO RESULTA ESPECIALMENTE DURA Y DESESPERANZADORA LA SECUENCIA EN LA QUE EL BEBE MUERTO ES ENTERRADO EN LA NIEVE

CASSHERN Y BURAI DOS PERSONAJES ANTAGONICOS CON MUCHO EN COMUN

EL ENFRENTAMIENTO DE TETSUYA CONTRA EL EJERCITO DE ROBOTS

ES OTRO DE LOS MOMENTOS MAS ESPECTACULARES DE LA PELICULA

AUNQUE TAMBIEN UNO DE LOS DE ASPECTO MAS "VIDEOCLIPERO"

Si bien hemos hablado del protagonista, Burai es otro personaje tan o más interesante que él. No se trata del típico villano, ya que sus inicios, recuerdan mas a los de un héroe trágico y en gran medida puede recordar a "Espartaco" o a "Roy Batty" (el androide interpretado por Ruther Hauer en "Blade Runner"). Se trata de un personaje al que intentaron asesinar desde "su nacimiento" y que pese a sus cartas negativas, logró sobrevivir y conducir a los suyos hasta la zona-7. De echo, se trata de un personaje al que al parecer han cambiado bastante en relación a su homónimo del Anime y ciertamente, parecen mucho mas malignos los corruptos lideres de la sociedad humana que estos seres injustamente perseguidos y exterminados.

BURAI FUE PERSEGUIDO Y LOS SUYOS ASESINADOS DESDE EL MOMENTO DE SU "NACIMIENTO" POR LOS HUMANOS

UNO DE LOS MOMENTOS DE MAS FUERZA, ES CUANDO BURAI ARRANCA LA BANDERA DEL EDIFICIO Y SE ENVUELVE CON ELLA ANTES DE SALTAR HASTA LA CALLE... EN ESE MOMENTO VEMOS QUE NACE UN LIDER

QUE CONSEGUIRÁ ROMPER EL CERCO POLICIAL Y ESCAPAR CON VIDA JUNTO A ALGUNOS DE LOS SUYOS

LE VEREMOS DESESPERARSE POR LAS INJUSTICIAS SUFRIDAS

PERO PESE A TODO SEGUIRÁ ADELANTE GUIANDO A LOS SUYOS HACIA LA LIVERTAD

BURAI ES UN SER INCLUSO MAS PODEROSO QUE KASSHERN YA QUE PUEDE PLANTARLE CARA EN IGUALDAD DE CONDICIONES SIN UTILIZAR ARMADURA ALGUNA... SU PODER PARECE PROCEDER DE SUS ANSIAS DE VENGANZA Y SU INQUEBRANTABLE VOLUNTAD

Otro par de personajes secundarios que merecen ser comentados aunque sea de pasada, son el espía Michi, un personaje que en mi opinión podría haber dado mas de sí y el sangriento líder militar que propicia un golpe de estado. O "Akubon", uno de los "neoroides" que es mudo, pero pese a ello, es el que muestra un menor grado de violencia. Se trata de un personaje entrañable con una mente llena de fantasías infantiles y una gran sensibilidad e interés por la música que es fugazmente revelado al mostrarle con un acordeón.

EL ESPIA MICHI ES UN PERSONAJE QUE PODIA HABER DADO MUCHO MAS JUEGO A LA HISTORIA

EN MI OPINION ESTE ACTOR HA SIDO DESAPROVECHADO

ESTE ES AKUBON, UN "NEOROID" MUDO DOTADO DE GRAN SENSIBILIDAD

SU MENTE CONTIENE ENTRAÑABLES FANTASIAS INFANTILES

En realidad, la película trata en gran medida sobre las relaciones entre familias. Por un lado tenemos la familia del protagonista y su tensa relación con su hijo.

PADRE E HIJO CAMINANDO DE LA MANO... MAS TARDE TETSUYA SE MARCHARA A LA GUERRA DESOYENDO LOS CONSEJOS DE SU PADRE

La familia de "Luna" que en parte culpa a su padre del suicidio de su madre por estar este demasiado obsesionado con su trabajo. Este aspecto, quedaba algo mas visible en un par de escenas eliminadas, pero aun y se nos dan unas imágenes claramente simbólicas como esa en la que padre e hija están sentados con un retrato de su madre fallecida colgada entre ambos. Aparte tanto la madre de Luna como ella misma, son personas claramente opuestas a la guerra y la violencia, mientras su marido trabaja como científico en el desarrollo de armas (armaduras) para los militares.

UNA CLARA SIMBOLOGIA, LUNA Y SU PADRE SEPARADOS POR EL RETRATO DE LA MADRE FALLECIDA

LUNA ES REPRESENTADA COMO UN PERSONAJE TOTALMENTE OPUESTO A LA VIOLENCIA

Otra relación es entre el líder militar golpista y su padre. Su madre murió asesinada por terroristas y en parte culpa a su padre de no haber podido evitarlo.

ESTE MILITAR DE ALTO RANGO ORQUESTA UN SANGRIENTO GOLPE DE ESTADO

SU PADRE, ES UN POLITICO YA ANCIANO Y ENFERMO, CUYA ESPOSA MURIO EN UN ACTO TERRORISTA

Como curiosidad, mencionar un pequeño homenaje. En la casa del padre de Luna (diseñador de armaduras de combate) hay un estante con yelmos, uno de ellos especialmente llamativo, al parecer es el casco que utiliza el protagonista de el anime "Speed racer" de Tatsuo Yoshida (el creador del anime original en el que se inspira Casshern).

EL CASCO DE MARRAS

En fin, la película tiene muchos temas más y necesita mas de una revisión para su completa asimilación (al menos, esa es la sensación que me dio a mí). No satisfará A todos, ya que su aspecto de "dibujo animado" y su argumento con base en un anime sin duda disuadirán a muchos, pero a poco que seas aficionado a este tipo de películas, deberías darle una oportunidad a "Casshern". Una película que pese a su despliegue de FX y gráficos de última generación, es en realidad una historia sobre personas y no sobre máquinas.